Bra på engelska - roligt!!
Tack Anna för dessa!
Än sen då?:
Then then, then?
Behåll växeln, det är jämt:
Keep the gear, it s always
Har ni revbensspjäll?:
Do you have fox bone ventilation?
Han är bortrövad:
He is away-assed
Är det överhuvudtaget möjligt?:
Is it overheadtaken possible?
En snuskhummer:
A filthy lobster
Sköt om dig:
Shot around you
Slå dig ner och ta för dig av kakorna:
Hit you down and take for you of the cookies
Vad är du för en, jag känner inte igen dig:
What are you for one, I don t feel again you
Du är avskedad:
You are offspooned
Nä, du! Den gubben gick inte:
No, you! That old man didn t walk
Skicka mot postförskott:
Send against mailbeforeshot
Hör du du du: Hear you you you
Skärp dig: Belt yourself
Vi har en fartkontroll här.
We have a fart control here.
Åter igen humor på hög nivå från min sida!
Än sen då?:
Then then, then?
Behåll växeln, det är jämt:
Keep the gear, it s always
Har ni revbensspjäll?:
Do you have fox bone ventilation?
Han är bortrövad:
He is away-assed
Är det överhuvudtaget möjligt?:
Is it overheadtaken possible?
En snuskhummer:
A filthy lobster
Sköt om dig:
Shot around you
Slå dig ner och ta för dig av kakorna:
Hit you down and take for you of the cookies
Vad är du för en, jag känner inte igen dig:
What are you for one, I don t feel again you
Du är avskedad:
You are offspooned
Nä, du! Den gubben gick inte:
No, you! That old man didn t walk
Skicka mot postförskott:
Send against mailbeforeshot
Hör du du du: Hear you you you
Skärp dig: Belt yourself
Vi har en fartkontroll här.
We have a fart control here.
Åter igen humor på hög nivå från min sida!
Jennie
Eeehhh...det där är ju hämtat från min skrivbok från årskurs 8!!!!!